Feminizations of Male Names

Louisa, a quaint vintage name, is an example of the idea that these days, old-style girls’ names are more fashionable when they end with an a rather than with an e, as in Julie/Julia, Diane/Diana. So for the next generation, Louisa may rise again, especially with the growing popularity of other Lou/Lu-starting names, like Lucy and Luna. Louisa reentered the US Top 1000 in 2014 after a 45 year absence.

Harriet has long been considered a stylish, upscale name in England, but it's still waiting to be revived in the US—though some parents seeking a solid, serious semi-classic are beginning to consider it.

Theodora is one of the most revival-worthy of the charmingly old-fashioned Victorian valentine names, softly evocative but still substantial, as is the reversed-syllable Dorothea.

Ramona is a sweet spot name – neither too trendy nor too eccentric. Kids will associate it with the clever Ramona Quimby character in the series of books by Beverly Cleary, also seen on TV. It was chosen by starcouple Maggie Gyllenhaal and Peter Sarsgaard for their little girl, who would be joined by sister Gloria.

Francesca is a lighter and much more feminine choice than the classic Frances, and one that is increasingly popular with upscale parents.

Cosima, the kind of elegant and unusual name the British upper classes love to use for their daughters, is given to a handful of baby girls in the US after being chosen by two high-profile celebs in the same month; cool couple Sofia Coppola and Thomas Mars as well as supermodel Claudia Schiffer. It was used earlier by celebrity chef Nigella Lawson, while the male form, Cosimo, was given to the son of Marissa Ribisi and Beck.

Wilhelmina was long burdened with the Old Dutch cleanser image of thick blond braids and clunky wooden clogs, but that started to be changed somewhat by the dynamic Vanessa Williams character on Ugly Betty, and even further by the choice of Wilhelmina by ace baby namers Natalie and Taylor Hanson. For the less adventurous, Willa is, for now, still a more user-friendly female equivalent of William.

Nicole was derived from Nicholas, the English variation of the Greek Nikolaos, composed of the compounds nike, meaning "victory," and laos, "people." The variation Nicole arose in the Middle Ages in France to honor St. Nicholas. Names related to Nicole include Colette, Nicolette, Nika, Nicola, and Nicolina.

Gabriella is the feminine form of Gabriel, a name derived from the Hebrew Gavri’el. Gavri’el is composed of the elements gever, meaning "strong," and ’el, referring to God. Gabriella is used among a variety of cultures in the US, including Italian Americans, Latinos, and in the Jewish community. Gabriela is the Spanish spelling.

The Italian Gianna undoubtedly owes much of its popularity in the US to its status as an honor name for John. Before the importation of Gianna, there was no truly workable feminine form of John, so Gianna found widespread favor among American parents with Italian roots and far beyond.

A strong Greek name with pan-European charm, Petra is a relatively recent feminization of Peter, though it relates back to an incredible ancient city in Jordan that was rediscovered in the early nineteenth century.

Jacqueline originated as a feminine form of Jacques, the French variation of James, and therefore Jacob. Jacob was ultimately derived from the Hebrew name Ya’aqov, and gets its meaning, "supplanter" from the story of Jacob supplanting his brother Esau as the first-born son in the Bible. Jacqueline was first used in France in the Middle Ages.

Stephanie is the feminine form of Stephen, derived from the Greek name Stephanos, meaning "crown." It’s been the name of several royal women throughout history, including the medieval Stephanie, Queen of Navarre, and Princess Stéphanie of Monaco, the daughter Grace Kelly and Prince Rainier of Monaco. International variations of Stephanie include the German Stefanie, Italian Stefania, and Spanish Estefanía.

With the success of all names Max, from Max itself to Maxwell to Maxfield to Maximilian, it's just possible that Maxine could be lured away from her mah-jongg game at the clubhouse and into the nursery. She's already been chosen by hip musician Nick Hexum for his daughter, sister to Echo.

Patricia still sounds patrician, though its scores of nicknames definitely don't. Wildly popular from the forties (alternately Number 3 and 4 throughout the decade) to the sixties, Patricia has been fading ever since. But a comeback in its full form is definitely conceivable—just look at Penelope.

Along with Daniela, Michelle, Nicole, and Denise, Danielle was a big hit from the 1960s to the nineties, sitting comfortably in the Top 20 for several years. Parents then responded to its chic, sophisticated Gallic image, and though it has lost some of its sheen, it's still a widely used choice. Novelist Danielle Steele is its most well-known bearer; it's also the name of Elvis's granddaughter.

Hermione's costarring role in Harry Potter has made this previously ignored, once stodgy name suddenly viable. Hermione could really take off once today's children start having kids of their own.

The origins of Samantha are not entirely clear, although it is commonly thought to be a feminization of Samuel with the suffix derived from the Greek anthos, meaning "flower." Samantha has been in English-speaking use since the eighteenth century, particularly in the American South, and drew attention via Grace Kelly's Tracy Samantha Lord character in High Society, featuring the song "I love you, Samantha."

Simone, the elegant French feminization of Simon, strikes that all-important balance between unusual and familiar, and it's oozing with Gallic sophistication. Dwayne "The Rock" Johnson has a daughter named Simone; Chris Rock used it in the middle place for his daughter, as did Kevin Kline and Phoebe Cates

This shimmery name, often given to girls born on the harvest feast of Shavuot, and also used in the Muslim community, is increasing in popularity. Amira is of Hebrew and Arabic origin, meaning "princess", and fits in well with a variety of trending names like Amara, Amaya, and Mira. Amira is in the Top 100 in several countries, including Germany, Netherlands, Spain, Belgium, Switzerland, and Hungary. In the US, Amira entered the Top 1000 in 1998 and has been rising since, now in the Top 250. Overall Amira is a gorgeous multicultural choice.