Great Names for Polish-Americans
By Miss Randriana
Updated Wed Sep 27 2023
Share
Copy link
These Polish names mesh well with American tastes and won't send your child's teacher into a consonant-induced panic during role call. They're stylish, appealing options for non-Poles too - the cultural connection just makes them even better. For some names, American pronunciations may be notably different from the Polish (like "Zo-fee-ya" instead of "Zof-ya"). It's up to you if you want to adapt or stay true to the original.
- Ada
Origin:
German or TurkishMeaning:
"noble, nobility, or island"Description:
Ada is one of the classic baby names for girls that is suddenly super stylish again. A favorite at the end of the nineteenth century, Ada is an alternative to the over-popular Ava. Ada is also part of the trend toward simple, old-fashioned names beginning with a vowel, like Ivy and Ella.
- Adela
Origin:
GermanMeaning:
"noble"Description:
This variation of Adele sounds somewhat more feminine than the original by virtue of the a- ending. It could join the army of popular A girls' names, especially with its tie to the recent celebrity-related success of Adele.
- Ala
Origin:
Igbo, Polish, diminutive of AlicjaMeaning:
"nobility"Description:
Ala is the Igbo earth goddess whose symbol is the crescent moon. In a very different vein, Ala can be a diminutive for Alicja or Alexandra or really any other name with an A at both ends and an L in the middle. Ala is also an Arabic name meaning "excellence, supremacy"; could be confused as a homonym for Allah, or as part of a phrase like a la mode.
- Albina
- Aldona
- Alina
Origin:
SlavicMeaning:
"bright, beautiful"Description:
Alina has been drifting up the US popularity charts since the early 1980s, now nearing the Top 100. But Alina's real strength is in its international flexibility: The name ranks highly in a wide range of European, English speaking, and Latin American countries.
- Amelia
Origin:
GermanMeaning:
"work"Description:
Amelia is one of the hottest girls' names, a successor to the megapopular Emma and Emily. Amelia, which spent several years at Number 1 in England, vaulted into the US Top 10 in 2017 and continues to rise.
- Aniela
Origin:
PolishMeaning:
"angel"Description:
What a difference one letter makes - the somewhat tired, though still heavenly Angela, gets a makeover as sweet and subtle Aniela. Definitely worth considering.
- Antoni
Origin:
Polish, Catalan and Welsh form of Antonius, LatinMeaning:
"priceless"
- Antonina
Origin:
Slavic, Italian and Nordic from LatinMeaning:
"priceless"Description:
Despite the popularity of Anthony and its masculine variants, female derivatives of its source – the Roman family name Antonius, of unknown meaning – have never caught on in the same way. Sister name Antonia peaked at #336 in the US way back in 1882, while Antonina itself has never ranked higher than #865 (in 1915). It has been outside of the Top 1000 ever since.
- Anzelm
- Artem
Origin:
Ukrainian variation of ArtemisDescription:
Ukrainian Artem (ar-TEM) and Russian Artyom/Artiom (which can also be transcribed as Artem, though still pronounced ar-TYOM in Russian) are ultimately derived from the name of the Greek goddess Artemis: goddess of the moon and hunting. The meaning of her name is unknown, though it may be related to the Greek for "safe" or for "butcher".
- Cecylia
- Daria
Origin:
Feminine variation of Darius, Persian or Latin from GreekMeaning:
"kingly or possess well"Description:
An early Christian martyr, a bespectacled MTV cartoon heroine, and Canadian supermodel Daria Werbowy: Daria is a name that manages to feel contemporary and usable without being exactly stylish. Which may be a positive, in terms of Daria not being in danger of overpopularity.
- Dominik
Origin:
Variation of DominicDescription:
The K makes this slightly more modern than its more traditional original
- Elena
Origin:
Spanish, Italian, German, Greek variation of HelenMeaning:
"bright, shining light"Description:
Elena is at its most popular point ever in the US, thanks to its cross-cultural appeal and the overall popularity of El- names. It's more international than Ellen or Eleanor, but still accessible.
- Emil
Origin:
LatinMeaning:
"rival"Description:
In the US, the preferred boys' spin on the mega-popular Emily and Emma is Emmett, but in much of Europe it's Emil. As Emmett gets trendier in the US, parents in search of a more unusual Em name may look to Emil.
- Emilia
Origin:
Feminine variation of Emil, LatinMeaning:
"rival"Description:
Emilia is the feminine form of the Roman clan name Aemilius, which derived from the Latin aemulus, meaning "rival." In Shakespeare’s Othello, Emilia is the wife of Iago and confidante of Desdemona. Amelia, although homonymous, has a different root and meaning.
- Gabriel
Origin:
HebrewMeaning:
"God is my strength"Description:
Gabriel has become a biblical favorite, an angelic choice that's lighter and less patriarchal than some of his Old Testament brethren. Derived from the Hebrew name Gavri’el, Gabriel is taken from the elements gever, meaning "strong," and ’el, in reference to God.
- Gabriela
Origin:
Italian and Spanish, feminine variation of GabrielMeaning:
"God is my strength"Description:
This strong yet graceful feminine form of Gabriel is a modern favorite. The double L spelling is given to more than three times as many girls as the Gabriela version.